現在開催中の展覧会|Latest Exhibition

渡辺信子 Nobuko Watanabe

Beyond “Beyond Color and Space”

2017.11.4 sat - 2017.12.2 sat

13:00 - 19:00 日曜・祝日休廊
Closed on Sundays and National Holidays


  • 作家によるギャラリートーク : 2017.11.4 sat 18:00 - 無料  ※ 終了致しました
    * 終了後、オープニング・パーティーを開催

  • 関連イベント : 音楽Live “Beyond”
    2017.11.30 thu open 19:00 / start 19:30 -
    料金: ¥ 1,500.-
    出演: Florian Walter (from Germany), sara (.es ドットエス)
        [特別ゲスト] 渡辺信子 即興ソロピアノ - Red 6つのかたち 飛翔 -
    → LIVEイベント詳細ページ

空間に呼応し拡がる色彩の情景
渡辺信子、ギャラリーノマルでの3年ぶりとなる新作個展


色彩とリズムが生み出す魅力

幼少期より美術と音楽を学び、領域を横断した芸術表現に触れながら育った渡辺。 ピアノ科を専攻していた大学時代に美術部を設立し、具体美術協会との出会いをきっかけに1970年代より本格的な制作活動をスタートします。
シンプルで明快なフォルムと豊かな色彩、旋律を思わせる動的な展示構成など、空間との親和性の高い作品は注目を集め、近年ではヨーロッパやアジアでの大規模な展覧会開催など国際的にも目覚ましい活躍を続けています。

多様な表現で構成する新作展

渡辺の作品は、様々な色の綿布を木枠に張りこみ、それらを複数組み合わせて作られます。布の張力により生み出される柔らかで美しい曲線は、立体造形の中に絵画的な表情を、緊張感の中に有機的な温かみを生み出します。
今回の個展では同シリーズに併せ、現在渡辺が新たな素材表現として積極的に用いているステンレスの彫刻作品も発表。
作品は全て今展のために制作された新作となります。ギャラリーノマルでの3年ぶりとなる個展、ぜひともご取材、ご高覧頂けますよう宜しくお願いいたします。


作家コメント

布の張力を利用した立体作品です。物理的マキシムまで力をかけながら布を張る作業はとても難しく、布の張力によって現れたフォルムは非常に伸びやかで温かく、柔らかく、時には鋭く緊張感があります。音楽で表現出来る感性・感覚・感情、さまざまな表情やニュアンスと美術のそれは、表面的には全く違いますが、深いところでは共通していると思います。

今年は韓国のARARIO GALLERYで大きな個展をし、8月にはウィーンでモーツァルトのピアノコンチェルトを、ウィーンナークラシッククインテットとベートーベンが初めてエロイカを演奏したエロイカザールで演奏しました。私にとって、どちらもとても大きなチャレンジでした。そして大きな発見がありました。

私にとって作品を創ることは存在のリアリティーを確認することです。

Gallery Nomartではすべて新作を発表します。
“Red”6つのかたちー飛翔、“Yellow and Wine red”のコーナー作品、“Blue and Green”の曲面のステンレス製の立体作品、ドローイング、コラージュなどを展示します。

渡辺信子

「Beyond "Beyond Color and Space"」
ARARIO GALLERY CHEONAN (韓国)での展示風景, 2017



“Green and Blue” 2016


「In-Between」ギャラリーノマルでの展示風景, 2014


Parc & Maison du moussel, Andresy (フランス)での屋内展示風景, 2014


ギャラリー・キキ・マイヤーハーン (ドイツ)での展示風景, 2014

作家略歴

1948

東京生まれ

1971

相愛女子大学音楽学部器楽学科ピアノ科卒業

主な個展

1998

「渡辺信子展(エルケ・ザンダと共に)」ケルン日本文化会館, ドイツ

1999

 信濃橋画廊5, 大阪

 

「境界の向こう側」ギャラリー KURANUKI, 大阪

 

 ギャラリー・キキ・マイヤーハーン/デュッセルドルフ, ドイツ

 

「布のかたちー張力のシュプール」INAXギャラリー2, 東京

2001

「布のかたち」西宮市大谷記念美術館, 兵庫

2002

「表面の向こう側」ノマルエディション・プロジェクトスペース, 大阪

 

「布のいろ Green and Green - stripes」INAXギャラリー2, 東京

2003

 ギャラリーサン, ソウル, 韓国

 

 ギャラリー・キキ・マイヤーハーン, デュッセルドルフ, ドイツ

 

「空間にふれる」アートコートギャラリー, 大阪

2004

 クムサンギャラリー, ソウル, 韓国

2005

「ミステリアスストライプ」信濃橋画廊5, 大阪

2007

「A space into the color」信濃橋画廊5, 大阪

 

「Touch to Space」ギャラリー・キキ・マイヤーハーン, デュッセルドルフ, ドイツ (-’08)

2008

「color spring into the space」ギャラリー・ボードワン ・ルボン, パリ, フランス

 

 信濃橋画廊エプロン, 大阪

 

「Works:1997-2008」ギャラリーヤマキファインアート, 神戸

2009

「色のかたち」LADSギャラリー, 大阪

2010

「Form and Form」アートフロントギャラリー, 東京

 

「from space to space」信濃橋画廊, 大阪

2011

「FROM SPACE TO SPACE」ギャラリー・キキ・マイヤーハーン, デュッセルドルフ, ドイツ

2014

「In -Between」ギャラリーノマル, 大阪

 

「In -Between」クムサンギャラリー, ソウル, 韓国

2017

「Beyond "Beyond Color and Space"」ARARIO GALLERY CHEONAN, 韓国

主なグループ展

1998

「第9回大阪トリエンナーレ1998-彫刻」マイドーム大阪, 大阪

2001

「SIX DIRECTIONS」ヒルサイドフォ-ラム, 東京

 

「第10回国際現代造形コンクール大阪トリエンナーレ2001」海岸通ギャラリーCASO, 大阪

2002

「アーティスト・イン・レジデンス展」国際芸術センター青森, 青森

 

「ジャッキー・バリー、渡辺信子展」ギャラリーほそかわ, 大阪

 

「構成された布切れ展」神戸ファッション美術館, 兵庫 (〜'03)

2003

「いととぬの」群馬県立近代美術館, 高崎

2005

「兵庫国際絵画コンペティション」兵庫県立美術館, 神戸

2006

「彩りの部屋」西宮市大谷記念美術館, 兵庫

 

「あしやにまつわる歴史と美術」芦屋市立美術博物館, 兵庫

 

「Gold Rush, Takuma +1 +1」クムサンギャラリー, ヘイリ芸術村, 韓国

2007

「日本現代芸術祭」ヘイリ芸術村, 韓国

 

「24hours 7days a week」アルテフェアズム, デュッセルドルフ, ドイツ

2008

「南から」マイヤーホフ プロジエクト, デュッセルドルフ, ドイツ

 

「現代美術の冒険」西宮市大谷記念美術館, 兵庫

2009

「その森は謳う」朝来芸術の森美術館, 朝来, 兵庫

 

「Reborn」ギャラリーノーマル, 大阪

2010

「ハガキ 」信濃橋画廊, 大阪

2011

「Minimal Cube」クムサンギャラリー, ソウル, 韓国

 

「Maximal Cube」クムサンギャラリー, ヘイリ芸術村, 韓国

2012

「対話する美術 / 前衛の関西」西宮市大谷記念美術館, 兵庫

 

「言葉と美術が繋ぐものー中原佑介へのオマージュ展」ギャラリーヤマキファインアート, 神戸

 

「振り子のあと」ギャラリーヤマキファインアート, 神戸

2013

「信濃橋画廊コレクションを中心に」兵庫県立美術館, 神戸

 

「この素晴らしき彫刻の世界」北九州市立美術館, 福岡

2014

「In-Between: Keiji Uematsu & Nobuko Watanabe」

 

 ギャラリー・ボードワン ・ルボン, パリ, フランス

 

「Sculptures en l’Ile, 17ème édition : Keiji Uematu & Nobuko Watanabe」

 

 Chateau la maison du moussel, アンドレッシー, フランス

 

「Favorite Books (59名の“Favorite”展)」 Gallery Nomart, 大阪

2015

「Jahresgaben 2015: Art - Can」 ギャラリーノマル, 大阪

2016

「KUNST - DSCHUNGEL」ギャラリー・キキ・マイヤーハーン, デュッセルドルフ, ドイツ

受賞

1994

第47回芦屋市展, 芦屋市立美術博物館買上賞

1997

ABC美術コンクール, 優秀賞

1999

第10回吉原治良賞美術コンクール大賞

パブリック・コレクション

芦屋市立美術博物館, 兵庫 / 西宮市大谷記念美術館, 兵庫 / 大阪府 / ケルン日本文化会館, ドイツ
国際芸術センター青森 / あさご芸術の森美術館, 兵庫 / 北九州市立美術館, 福岡